Voyez la magie en action
Des exemples concrets de transformations de documents dans différentes catégories, illustrant nos capacités d'IA avancées.
Universitaire
Scanné
Vers
Personnel
Scanné
Vers
Traduisez votre scan de passeport sans perdre la mise en page originale. Notre IA comprend les documents d'identité complexes et garde le formatage officiel intact dans la sortie traduite.
Déposez le scan du passeport ici
PDF, JPG, PNG
Les fichiers sont cryptés et supprimés automatiquement après 1 heure
Pour traduire passeport scanné, téléchargez votre image ou PDF sur Scanned.To. Notre moteur d'IA Visuelle analyse la structure du document, traduit le texte dans la langue cible et reconstruit le fichier avec exactement la même mise en page, les mêmes polices et le même positionnement que l'ID original.
3 étapes pour traduire votre passeport
Téléchargez votre fichier de passeport (PDF ou image) sur notre plateforme sécurisée pour commencer le traitement.
Choisissez la langue vers laquelle vous souhaitez traduire des documents scannés dans le menu déroulant.
Téléchargez votre nouveau document traduit avec le formatage original et la position de la photo parfaitement préservés.
Pourquoi utiliser Scanned.To pour les passeports
Lorsque vous choisissez de traduire le document, nous gardons la photo, les tampons et les codes MRZ à leurs positions exactes d'origine.
Nous traduisons des documents d'identité depuis et vers toutes les langues principales, y compris l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand et le chinois.
Utilise des modèles avancés d'IA Visuelle entraînés spécifiquement pour lire et traduire des documents d'identité officiels.
Quand vous avez besoin de cet outil
“Je demande un visa étudiant et j'ai besoin des détails de mon passeport étranger traduits en anglais.”
Utilisez notre outil pour traduire passeport scanné instantanément. Obtenez une version propre pour les officiers de visa en quelques minutes.
“J'ai la double nationalité et je dois soumettre mon autre passeport pour une procédure légale.”
Ne laissez pas les barrières linguistiques vous arrêter. Traduisez passeport scanné rapidement pour satisfaire les autorités sans attente.
“Je loue une voiture à l'étranger et l'agence exige une traduction de mon permis et de mon passeport.”
Traduisez passeport scanné sans effort. Assurez-vous que tous vos détails soient clairs pour les employés de location.
Ce que disent les utilisateurs
David L.
Voyageur
“J'avais besoin de traduire mon passeport du français vers l'anglais pour une extension de visa. L'outil a gardé ma photo et tous les détails exactement où ils devaient être.”
Result: Visa Prolongé
Maria G.
Étudiante
“Postuler à l'université aux États-Unis nécessitait de traduire mes documents d'identité. Cela m'a fait économiser beaucoup d'argent par rapport aux agences officielles.”
Result: Acceptée
James K.
Expatrié
“Scanned.To a parfaitement géré la traduction de mon passeport japonais. La mise en page était identique à l'original.”
Result: Compte Ouvert
Puissance de Traduction
Prises en charge
Mondial
Par Page
< 1 min
Moteur
IA Visuelle
Rétention
0 jours
Ceci est une traduction par IA. Bien que très précise, certaines ambassades exigent une traduction certifiée par un traducteur assermenté. Utilisez ceci pour les dépôts initiaux, un usage personnel ou vérifiez les exigences spécifiques de l'ambassade.
Traduire un passeport est souvent une étape obligatoire pour les voyages internationaux, les demandes de visa ou les permis de séjour. Cependant, les passeports sont des documents hautement sécurisés avec des fonds complexes, des hologrammes et des mises en page spécifiques. Lorsque vous les scannez, ils deviennent des images statiques. Les outils de traduction standard ne peuvent pas simplement 'lire' et remplacer le texte sans détruire la structure du document. Préserver la position de votre photo, la zone lisible par machine (MRZ) et les tampons officiels est crucial pour que la copie traduite soit utile à des fins de vérification d'identité.
Pour traduire passeport scanné avec précision, vous avez besoin d'une technologie qui respecte l'intégrité des documents d'identité. Scanned.To utilise des modèles d'IA Visuelle spécifiques. Cette technologie 'voit' la page du passeport comme le ferait un officiel humain — en identifiant la zone de la photo, la section des détails personnels et les tampons de l'autorité émettrice. Elle extrait le texte, le traduit dans votre langue souhaitée, puis reconstruit le document. Le résultat est une correspondance visuelle parfaite : votre photo reste là où elle est, et le texte traduit apparaît exactement là où était le texte original. Cela rend la comparaison côte à côte facile pour les officiers de l'immigration ou les employés de banque.
Les passeports contiennent vos données personnelles les plus sensibles : nom complet, date de naissance et numéro de passeport. La sécurité est primordiale. Lorsque vous utilisez Scanned.To pour traduire passeport scanné, tout est crypté avec un SSL de niveau entreprise. Plus important encore, nous opérons avec une politique stricte de non-rétention. Vos scans de passeport téléchargés et les sorties traduites sont supprimés définitivement de nos serveurs exactement une heure après le traitement. Nous ne vendons ni ne partageons jamais vos données ; nous traitons simplement votre traduction et effaçons tout.
De nombreux utilisateurs ont besoin de traduire passeport scanné pour des visas d'étudiant, des permis de travail ou des recommandations de visa touristique. Bien que certaines procédures gouvernementales strictes exigent une traduction certifiée et notariée, de nombreuses étapes intermédiaires — comme les demandes initiales, les inscriptions universitaires ou les contrats de location — acceptent une traduction par IA de haute qualité. Notre outil fournit un document d'aspect professionnel qui vous aide à franchir ces obstacles administratifs plus rapidement et moins cher que les services traditionnels.
Sécurisé, rapide et avec mise en page préservée.
Nous ne stockons pas vos documents d'identité sensibles. La suppression automatique garantit que vos données restent privées lors de la traduction de vos fichiers.
Notre système fonctionne bien même si vous prenez une photo de votre passeport avec votre téléphone, en corrigeant les angles mineurs.
Comparez les versions originale et traduite côte à côte pour vérifier la précision après avoir terminé le processus.
“Ma banque a besoin d'une copie traduite de mon ID étranger pour ouvrir un nouveau compte.”
Les institutions financières exigent de la clarté. Traduisez les documents d'identité avec précision pour vérifier votre identité en douceur.
Pour la meilleure traduction, assurez-vous que le scan de votre passeport soit net et plat. Si vous prenez une photo, évitez les reflets de la surface brillante de la page, car cela peut masquer le texte. Assurez-vous que les quatre coins de la page de données biographiques soient visibles. Les scans haute résolution fonctionnent mieux. Vérifiez que votre langue cible correspond aux exigences de l'autorité à laquelle vous soumettez. Notre outil gère les langues courantes comme l'espagnol, le français, le chinois et l'arabe avec une grande précision.
Scanned.To offre le moyen le plus rapide de traduire passeport scanné en toute sécurité depuis chez vous. Pas besoin d'envoyer votre passeport par la poste à une agence ou d'attendre des jours pour un devis. Téléchargez votre scan, choisissez votre langue et obtenez votre page de passeport traduite en quelques minutes. Essayez-le maintenant gratuitement.
Des exemples concrets de transformations de documents dans différentes catégories, illustrant nos capacités d'IA avancées.