Tradução de Documentos Digitalizados em Minutos
Traduza qualquer PDF ou imagem digitalizada sem perder o layout oficial. Nossa IA preserva fotos, assinaturas e carimbos na saída traduzida.
Solte o arquivo digitalizado aqui
PDF, JPG, PNG
Arquivos criptografados e excluídos automaticamente após 1 hora
Veja a magia em ação
Exemplos reais de transformações de documentos em diferentes categorias, mostrando as nossas capacidades avançadas de IA.




Como tradução de documentos digitalizados online?
Para tradução de documentos digitalizados, carregue sua imagem ou arquivo PDF no Scanned.To. Nossa IA visual analisa a estrutura do documento, identificando regiões de texto versus elementos visuais. Em seguida, ela traduz o texto para o idioma desejado e reconstrói o documento com as mesmas fontes, espaçamento e posicionamento de imagem do original.
Como Funciona
3 Passos para Traduzir seus Digitalizados
Carregar Digitalização
Carregue uma digitalização clara ou foto do seu documento (PDF, JPG ou PNG) em nossa plataforma segura.
Selecionar Idioma
Escolha o idioma de destino para obter uma tradução de documentos digitalizados precisa no menu suspenso.
Baixar
Baixe seu arquivo traduzido com todas as imagens, assinaturas e detalhes de layout perfeitamente preservados.
Recursos
Por que usar o Scanned.To para Documentos
Preservação de Layout
Para a melhor tradução de documentos digitalizados, garantimos que parágrafos, tabelas e imagens permaneçam exatamente onde pertencem.
Idiomas Globais
Traduzimos arquivos digitalizados de e para vários idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, chinês e árabe.
Alta Precisão
Nossa IA visual é treinada para reconhecer diversos formatos de documentos, garantindo tradução precisa de layouts complexos como faturas e certificados.
Privacidade em Primeiro Lugar
Não armazenamos suas informações sensíveis. A exclusão automática garante que seus dados permaneçam privados ao interpretar arquivos digitalizados.
Lida com Imagens
Funciona muito bem com fotos tiradas no seu celular. Nossa IA corrige automaticamente problemas de perspectiva e iluminação comuns em digitalizações móveis.
Saída de Visualização Dupla
Obtenha uma visualização lado a lado que permite comparar o texto original com a tradução facilmente.
Casos de Uso
Quando Você Precisa Desta Ferramenta
“Tenho um contrato digitalizado em alemão que precisa ser revisado pela minha equipe agora.”
Use nossa ferramenta para traduzir arquivos instantaneamente. Dê à sua equipe uma cópia clara e profissional que eles possam entender.
“Meus registros médicos são imagens digitalizadas e preciso deles urgentemente para um especialista no exterior.”
Não deixe que as barreiras linguísticas impeçam seu atendimento. Traduzir documentos digitalizados com precisão para compartilhar com médicos.
“Preciso traduzir um histórico universitário digitalizado para o prazo da minha inscrição amanhã.”
Traduza o arquivo sem esforço. Garanta que todas as suas notas e detalhes do curso estejam claros para o escritório de admissões.
“Recebemos relatórios financeiros digitalizados de uma subsidiária e não conseguimos ler as colunas.”
Traduza arquivos rapidamente para analisar os dados sem esperar por serviços de tradução manual.
Depoimentos
O que os Usuários Dizem
Miguel B.
Assistente Legal
“Nossa empresa lida com muitos casos internacionais. Usar o Scanned.To para traduzir arquivos na semana passada nos economizou horas de trabalho de formatação.”
Result: Tempo Economizado
Helena S.
Pesquisadora
“Precisava ler digitalizações de arquivos antigos dos anos 1920. Esta ferramenta me ajudou a traduzir arquivos mantendo o contexto original visível.”
Result: Pesquisa Completa
Davi K.
Expatriado
“Rápido e fácil. Tive que traduzir arquivos para meu pedido de visto. A preservação do layout é precisa e aceita pelo consulado.”
Result: Visto Aprovado
Capacidades
Poder de Tradução
Tecnologia
Processamento
IA visual (não OCR)
Tradução
Grandes modelos de IA linguística
Análise de layout
Consciente do contexto
Idiomas
Ampla gama suportada
Suporte de Entrada
Tipos de arquivo
PDF, JPG, PNG, TIFF
Qualidade de digitalização
Lida com digitalizações imperfeitas
Escrita manual
Cursiva e impressa
Layouts complexos
Tabelas, formulários, conteúdo misto
Saída
Formato
Documentos editáveis
Pesquisável
Pesquisa de texto completo
Imagens
Preservadas com espaços reservados
Layout
Estrutura mantida
Preços
Teste gratuito
Páginas gratuitas para testar
Pagamento conforme o uso
Disponível
Assinaturas
Vários níveis
Compromisso
Não necessário
Comparação com Alternativas
Suas opções ao traduzir arquivos digitalizados:
| Feature | Scanned.To | OCR Tradicional + Tradutor | Google Translate | Tradutor Humano |
|---|---|---|---|---|
| Processa Imagens Digitalizadas | Sim—processamento de IA visual | Requer digitalizações limpas | Não pode processar imagens | Sim |
| Suporte para Escrita Manual | Sim—cursiva e impressa | Muito limitado | Não | Sim |
| Tempo de Processamento | Minutos | Horas (limpeza manual necessária) | N/A para digitalizações | Dias a semanas |
| Preservação do Layout | Automático | Geralmente quebra | N/A | Varia |
| Qualidade da Tradução | Fluente, consciente do contexto | Depende da qualidade do texto | Palavra por palavra, frequentemente desajeitado | Excelente |
| Testar Antes de Pagar | Páginas gratuitas para testar | Geralmente não | Grátis mas não pode lidar com digitalizações | Não |
Comparação em janeiro de 2026.
FAQ
Esta é uma tradução por IA. Para processos legais oficiais como casos judiciais, você pode precisar de uma tradução juramentada. Esta ferramenta é perfeita para revisões de negócios, entendimento pessoal e documentação interna.
Perguntas Comuns
Guia Completo: Como Traduzir Documentos Digitalizados
Por que Traduzir Digitalizações?
Em um mundo globalizado, a informação frequentemente vem na forma de imagens digitalizadas ou arquivos PDF. Seja um arquivo histórico de uma biblioteca, um contrato assinado enviado por e-mail ou um manual técnico em língua estrangeira, a necessidade de tradução de documentos digitalizados está crescendo exponencialmente. No entanto, ferramentas de tradução online padrão frequentemente falham aqui. Elas requerem texto digital bruto, não pixels. Extrair texto manualmente destrói a formatação, tornando a tradução difícil de ler e contextualmente confusa. Você precisa de uma solução especializada que preencha a lacuna entre reconhecimento de imagem e tradução linguística.
O Poder da IA Visual para Digitalizações
O OCR tradicional (Reconhecimento Óptico de Caracteres) frequentemente produz texto bagunçado com parágrafos quebrados e caracteres lixo. O Scanned.To usa tecnologia de IA Visual de última geração. Quando você processa seus arquivos com nossa ferramenta, a IA analisa o layout visual profundamente. Ela distingue legendas do texto do corpo, reconhece layouts de várias colunas e identifica legendas anexadas a imagens. Em seguida, substitui o texto estrangeiro pelo idioma escolhido, reconstruindo fielmente a hierarquia visual. O resultado é um documento que se parece exatamente com a digitalização original, apenas em um novo idioma.
Eficiência Comercial e Legal
A velocidade é crucial nos negócios internacionais. Esperar dias por uma tradução manual de um contrato digitalizado ou relatório financeiro pode paralisar negócios importantes. Ao usar IA para converter digitalizações, as equipes podem entender a papelada estrangeira recebida em minutos, não dias. Isso permite uma tomada de decisão mais rápida e uma classificação eficiente de documentos antes de decidir quais precisam de tradução certificada cara. É uma maneira econômica de gerenciar fluxos de trabalho multilíngues sem estourar o orçamento.
Preservando o Contexto Visual
O contexto é fundamental para entender qualquer documento. Em um desenho técnico ou uma tabela financeira complexa, onde o texto fica importa tanto como o que ele diz. Se você traduzir removendo o texto para um documento simples, perde esse contexto espacial. Nossa ferramenta garante que um rótulo apontando para uma peça específica do motor permaneça apontando para lá. Um número em uma célula de planilha específica permanece nessa célula. Essa preservação de formato reduz significativamente erros e mal-entendidos, especialmente para dados técnicos.
Privacidade e Segurança de Dados
Documentos digitalizados frequentemente contêm dados pessoais ou corporativos sensíveis. Quando você procura traduzir arquivos online, a segurança é primordial. O Scanned.To usa criptografia SSL de nível empresarial para todas as transferências de arquivos. Mais importante ainda, operamos com uma política estrita de 'retenção zero'. Uma vez que seu documento é processado e você o baixa, ele é excluído permanentemente de nossos servidores após 60 minutos. Suas notas de negócios confidenciais ou registros pessoais nunca ficam conosco mais do que o necessário.
Comece Agora
Não deixe que um arquivo digitalizado se torne um gargalo em seu fluxo de trabalho. O Scanned.To torna simples traduzir documentos digitalizados de qualquer dispositivo, em qualquer lugar. Carregue sua digitalização, escolha seu idioma em nossa extensa lista e obtenha uma tradução de nível profissional instantaneamente. Experimente agora gratuitamente e experimente o futuro da tradução de documentos. Nossa equipe de suporte está disponível 24 horas por dia para ajudar com qualquer dúvida que você possa ter.
Comece a Traduzir Digitalizações Hoje
Rápido, Seguro e com Layout Preservado.